Snowmelt can't be readily absorbed into ground that is still thawing, so melted snow runs off and flows into lakes, streams and rivers, causing banks to overflow.
Remember, flood risk is everywhere, year-round. Melting snowmen and the approach of sunscreen weather aren't the only things to watch out for.